Zweitliga-Derby Hannover gegen Braunschweig am Sonntag:
Polizei erlässt Verbotsverfügung für Bahnreisende im Raum Braunschweig

Dienstag 1. November 2016 - Braunschweig (wbn). König Fußball sorgt für Einschränkungen im Bahnverkehr: Angesichts des bevorstehenden Problem-Spiels zwischen den beiden Zweitligisten Eintracht Braunschweig und Hannover 96 am kommenden Sonntag reagiert die Bundespolizei mit einer Allgemeinverfügung.

Wegen des Derbys ist es demnach von 5 bis 13.30 Uhr und von 15 bis 20 Uhr ausnahmslos allen Bahnreisenden im Raum Braunschweig untersagt, Glasflaschen, Dosen und Vermummungsgegenstände mitzunehmen. In Nahverkehrszügen gilt außerdem ein striktes Alkoholkonsumverbot. Beim Verstoß werden 250 Euro fällig und die Reise ist beendet.

Fortsetzung von Seite 1

Nachfolgend die Mitteilung der Bundespolizei aus Hannover:

„Für den kommenden Sonntag hat die Bundespolizei eine Verbotsverfügung für alle Streckenverbindungen nach Braunschweig erlassen. Allen Bahnreisenden ist es in der Zeit von 5 bis 13.30 Uhr und von 15 bis 20 Uhr untersagt:

— Alkohol zu konsumieren,

— Glasflaschen, Dosen und Pyrotechnik mitzuführen sowie

— Vermummungsgegenstände und Schutzbewaffnung mitzunehmen.

Das Verbot gilt auch in allen Unterwegsbahnhöfen und Haltepunkten. Das Alkoholkonsumverbot gilt nicht in IC- und ICE-Zugverbindungen sowie in den Geschäftsräumen der ansässigen Gewerbebetriebe.

Einsatzkräfte der Bundespolizei werden die Einhaltung der Ordnungsverfügung konsequent überwachen. Bei Verstößen droht ein Zwangsgeld von 250 Euro, verbunden mit einem Platzverweis und Beförderungsausschluss.“

--

Bundespolizei Hannover und Polizeidirektion Braunschweig haben verschiedene Informations-Dokumente zum Thema veröffentlicht (PDF-Dateien):

Allgemeinverfügung im Wortlaut

Gefahrenprognose

Fan-Info Heimmannschaft (Eintracht Braunschweig)

Fan-Info Gäste (Hannover 96)